Roger Kumble

بعد ليلة عابرة في (لاس فيجاس)، يكتشف (ترافيس) و(آبي) أنهما متزوجان، فيقرران السفر إلى المكسيك لقضاء شهر العسل رفقة الأصدقاء والعائلة، وتتوالى الأحداث.

تحاول آبي الطالبة الجامعية شق طريقها والابتعاد عن ماضيها المظلم، بجانب مقاومة إنجذابها الكبير تجاه فتى طائش يُدعى ترافيس.